Что значит чекать?

Интернет-сленг с каждым днём пополняется всё более новыми изощрёнными словами и выражениями. Пользователю-новичку или человеку более старшего возраста может быть трудно сразу освоиться с новым и непонятным ему молодёжным языком. Что же всё-таки означает термин «чекать» среди пользователей всемирной паутины и социальных сетей?

Чекать (от англ. to check – проверять) – это значит проверять или изучать что-либо, например, сообщения или уведомления. Иногда слово используется в значении «смотреть».

Значение слова

Как уже упоминалось выше, слово «чекать» произошло от англоязычного to check, что переводится как «проверять», «проверка». Таким образом, данное словно в молодёжном сленге означает проверку каких-либо сообщений, комментариев, а также может относиться и к видеоиграм.

Неизвестное более старшему поколению слово «чекать» используется молодёжью в различных ситуациях, в каждой из них имеется своё собственное значение.

Где можно встретить слово «чекать»?

● Обычно слово «чекать» можно увидеть в социальных сетях, и чаще всего его можно встретить именно в диалогах пользователей. В этой среде данный термин подразумевает под собой проверку фотографий, постов и комментариев в профиле, а также проверку сообщений и другой информации. Чекнуть – значит узнать о личности в Интернете какую-либо информацию.

● Нередко это необычное слово для нашего языка можно услышать и в мире видеоигр, где игроки, чтобы разведать какую-либо информацию о местности, используют слово «прочекать».

● Игроки в покер тоже решили не отставать и позаимствовали себе это слово, чтобы при необходимости с его помощью сообщить другим игрокам такие действия как «подождать» или «не торопиться», или просто пропустить ход. Возможно, такое его происхождение связано с украинским словом «чекати», которое в переводе на русский означает «ждать».

Происхождение слова

Слово «чекать» произошло от английского языка, а именно от глагола «to check», что означает «проверять». Также существует несколько теорий о происхождении слова:

1. Сленг зародился из-за различных проверок в Интернете или при регистрации на сайте, где при согласии с условиями нужно поставить галочку рядом со словом «сheck».

2. Термин плавно перетёк из видеоигр. Прочекать территорию – это проверить местность на наличие врагов или ресурсов в компьютерной игре.

3. «Зачекать» также может значить требование ресурса ознакомиться с пользовательским соглашением на сайте. Прочитав условия, в качестве согласия с ними нужно поставить галочку.

4. Игроки в покер пользуются этим словом, когда хотят пропустить ход. В этом случае чекать – ждать или не торопиться. Здесь термин больше напоминает слово, позаимствованное из украинского словаря (укр. чекати – ждать).

Примеры использования слова

⇒ Вчера кто-то в друзья добавлялся, я чекнул – вроде, не знаю, кто это, но всё равно добавил.

⇒ Почекай, если будет время, как там дела с моей бывшей обстоят, с кем она сейчас…

⇒ Чекни возле подъезда, такси уже должна подъехать.

⇒ Только сейчас чекнули все даты, всё сходится, никаких ошибок нет.