Что значит камон?

С каждым годом в нашей речи появляется всё больше англицизмов. Сегодня мы поговорим о таком заимствовании из английского языка, как «камон». Итак, как реагировать, если в ваш адрес прозвучало это слово? Что значит камон?

Если вкратце, то слову «камон» можно дать такое определение:

Камон – это призыв к какому-то действию, то есть своеобразный синоним слов «давай», «пошли» или «ну же».

Что означает слово «камон»?

«Камон» с ударением на букву «о» – это интерпретация английского выражения «come on», побуждающего сомневающегося слушателя к совершению определенных действий. Дословно эта фраза переводится как «давай», «вперед», «дерзай» или «ну же».

В современном сленге это выражение имеет два значения. В первом случае его следует воспринимать как побуждение («ну давай же», «скорее», «пойдем» и пр.), а во втором – как просьбу о приостановлении или прекращении определенных действий («да хорош тебе», «хватит, заканчивай», «да о чем ты вообще говоришь» и др.).

Примеры использования

– Камон, пошевеливайтесь, ребята! Мы и так уже почти все пропустили!

– Эй, Тоха! Подойди-ка сюда, камон!

– Ну камон, парни! Погнали в этот бар, вы не пожалеете!

– Камон, крошка, нас ждет незабываемый вечер!

– Камон, Оля, ты вообще себя слышишь? Завязывай!